NUEVA YORK.-Cuatro civiles y un bombero sufrieron heridas leves después de que se produjo un incendio en un apartamento en el Bronx la madrugada del lunes.
El incendio se reportó en el piso 25 de un edificio residencial en 100 Asch Loop alrededor de las 4:10 am.
La policía dice que el incendio se extendió a un segundo apartamento.
El incendio quedó bajo control alrededor de las 5:50 am.
Las autoridades están investigando la causa.
La policía de Paterson rodeó una casa, negociando con un residente que pudo haber apuñalado a un familiar y le prendido fuego la madrugada del lunes.
La casa de Berkshire Avenue se incendió poco después de medianoche.
Un hombre fue sacado con una aparente herida de arma blanca. Sufrió una lesión que no puso en peligro su vida.
Después de extinguirse el fuerte incendio, la policía estaba negociando con otro residente aparentemente atrincherado en el sótano.
La policía ha rodeado la casa y está investigando.
Se está investigando la causa del incendio.
Por otra parte, un incendio de tres alarmas quemó dos casas poco antes de las 11:30 p.m. del domingo.
John Del Giorno informa que un bombero resultó herido por la caída de escombros en el incendio.
El incendio se inició en un edificio de la avenida Getty y se extendió a otro.
Un bombero de Paterson fue golpeado por escombros que caían, fue tratado y dado de alta del Centro Médico Universitario St. Joseph.
También se está investigando la causa de ese incendio.
