NUEVA YORK — Las autoridades estadounidenses impusieron un nuevo cargo contra el mandatario capturado Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores, esta vez de conspiración para cometer tortura, en una nueva acusación formal hecha pública el jueves, que aumenta la presión sobre Maduro, quien ya enfrenta cargos por narcotráfico.
En la acusación formal, se acusa a Maduro y Flores de crear un «sistema de represión que se basaba en la violencia contra la oposición política, las detenciones arbitrarias y la tortura de detenidos, incluidos ciudadanos estadounidenses».
Maduro y su esposa, quienes anteriormente fueron acusados de participar en una conspiración para enviar cocaína a Estados Unidos, enfrentan acusaciones de violaciones de los derechos humanos durante su mandato en Venezuela.
«Autorizó el uso de tortura contra personas específicas y supervisó un sistema diseñado para emplear la tortura, la detención arbitraria y la violencia como medios de represión contra la oposición política», señala la acusación formal modificada, que imputa ahora a Maduro y a su esposa, Cilia Flores, el cargo de conspiración para cometer tortura.
Se envió un mensaje solicitando comentarios al abogado de Maduro; Flores se encontraba en el tribunal para una audiencia programada con anterioridad, durante la cual su abogado manifestó que aún no había tenido tiempo de revisar las nuevas acusaciones.
Mira aquí la conferencia en vivo luego de la audiencia de Cilia Flores
La acusación formal modificada acusa a la pareja de mantenerse en el poder «aterrorizando a presuntos opositores mediante la persecución y la violencia», señalando que miles de venezolanos fueron «acosados, amenazados, detenidos, procesados, agredidos, torturados o asesinados» por personas que actuaban bajo las órdenes del gobierno que él controlaba.
Las acusaciones incluyen descargas eléctricas, golpizas y asfixia por orden de Maduro. El escrito de acusación señala al mandatario capturado por autorizar métodos de tortura y por amenazar personalmente con matar al hijo de un prisionero «como una forma de tortura psicológica».
También se describe que Maduro y su esposa, con otras personas, «infligieron graves sufrimientos y dolores físicos y mentales con el fin de reprimir y castigar a la oposición política, silenciar la disidencia real o percibida, preservar y proteger el poder y la autoridad de los miembros de la conspiración, e intimidar, acosar y neutralizar a sus oponentes, incluyendo mediante secuestros».
Se envió un mensaje solicitando comentarios al abogado de Maduro; el abogado de Flores debía comparecer ante el tribunal para una audiencia programada con anterioridad. Tanto Maduro como Flores han estado encarcelados en Nueva York desde principios de enero, cuando las fuerzas de seguridad los sacaron de su residencia en Caracas durante una incursión nocturna.
Ambos se han declarado no culpables en el caso penal iniciado hace años contra ellos y numerosos presuntos cómplices. Ya se enfrentaban a posibles penas de cadena perpetua en caso de ser condenados.
Lee aquí la acusación formal
Juez rechaza pedido de arresto domiciliario para Cilia Flores
El juez que entiende en la causa contra Cilia Flores, esposa del exmandatario de Venezuela Nicolás Maduro, negó este jueves el pedido que hicieron sus abogados de que recibiera el beneficio de arresto domiciliario. Los defensores pidieron al juez su salida de la cárcel para pasar a arresto domiciliario debido a sus problemas cardíacos.
Maduro y Flores se encuentran en una prisión de Nueva York desde principios de enero, cuando fuerzas estadounidenses los sacaron de su casa en Caracas en una redada en plena noche.
Ambos se han declarado no culpables en una causa penal iniciada hace seis años en su contra y en la de numerosos supuestos colaboradores. Se enfrentan a posibles condenas de cadena perpetua si son declarados culpables de formar parte de una conspiración para enviar cocaína a Estados Unidos.
Los abogados de Flores argumentaron que Flores, de 69 años, tiene problemas médicos que no pueden tratarse eficazmente en la cárcel. Sus abogados dicen que ha perdido 25 libras mientras estaba encarcelada en el Metropolitan Detention Center de Brooklyn, que podría haber sufrido un infarto menor en julio, que tiene “mareos persistentes, vértigo y falta de aire” y que podría necesitar una cirugía cardíaca
También dijeron que sufrió cicatrices permanentes cuando fue “arrojada contra una pared o una cómoda” durante su captura.
Los fiscales se opusieron a la solicitud de libertad bajo fianza, diciendo que Flores es un “riesgo extremo de fuga” y que ha sido trasladada para recibir tratamiento en un hospital local cuando se necesitó atención.
El juez Alvin Hellerstein denegó la solicitud de Flores. Señaló, entre otras cosas, que ella no está dispuesta a someterse a un cateterismo en la cárcel para determinar la causa de sus problemas cardíacos y los pasos apropiados para el tratamiento.
También rechazó la idea de que su presión arterial alta fuera potencialmente mortal, señalando que ya está tomando medicamentos para eso.
El gobierno del presidente Donald Trump ha defendido la operación para capturar a Maduro calificándola de «operación quirúrgica de las fuerzas del orden». Maduro se ha declarado prisionero de guerra y ha calificado su captura como un secuestro.
Flores está acusada de participar en una conspiración para importar cocaína junto a su esposo, Maduro, quien ejerció como presidente de Venezuela desde 2013 hasta su captura por fuerzas estadounidenses en enero.
Los abogados de Flores argumentaron que no existe riesgo de fuga, ya que ella está «decidida a apoyar a su esposo con su presencia constante».

