Actualización de operaciones del lunes por la noche:

¡Se ha declarado oficialmente el FIN DE LA TORMENTA a las 4:30 p. m.!

Propietarios: deben limpiar sus aceras antes de las 8:30 p. m., incluyendo un sendero de 1.2 metros para sillas de ruedas y cochecitos, así como las áreas alrededor de rampas, bocas de incendio y paradas de autobús sin techo que puedan estar frente a su propiedad.Propietarios: deben limpiar sus aceras antes de las 8:30 p. m., incluyendo un sendero de 1.2 metros para sillas de ruedas y cochecitos, así como las áreas alrededor de rampas, bocas de incendio y paradas de autobús sin techo que puedan estar frente a su propiedad.

Las operaciones de limpieza de nieve del DSNY continúan. Nuestra prioridad es mantener las carreteras abiertas, y sabemos que Staten Island fue particularmente afectada. Hemos enviado refuerzos adicionales.

Se seguirán empleando palas de nieve de emergencia. Debido a las condiciones de ventisca de la tormenta invernal actual, el pago por este evento meteorológico comienza en $30 por hora. ¿Desea registrarse? Diríjase a un taller de Saneamiento, sin necesidad de cita previa, de 9:00 a. m. a 8:00 p. m. Obtenga más información aquí: https://on.nyc.gov/49rUqyP

La recolección se retrasará durante las operaciones de limpieza de nieve. Si tiene que reciclar el martes, por favor, CONSERVE sus materiales si puede. Priorizaremos la basura y el compost una vez que se reanude la recolección.La recolección se retrasará durante las operaciones de limpieza de nieve. Si tiene que reciclar el martes, por favor, CONSERVE sus materiales si puede. Priorizaremos la basura y el compost una vez que se reanude la recolección. Manténgase al tanto para más actualizaciones. (Si recibe recolección en el callejón: el servicio está suspendido esta semana; su material debe depositarse en la acera).

Si debe viajar esta noche, hágalo con cuidado y precaución.