MIAMI.-Dos aviones colisionaron la noche del sábado en la pista de rodaje del Aeropuerto Internacional de Miami, apenas un día después de que la suspensión de vuelos en todo el país provocara cancelaciones generalizadas y caos entre los viajeros.
“La punta del ala de un Boeing 737 de Copa Airlines golpeó el morro de un Boeing 767 de UPS mientras los aviones rodaban”, informó la Administración Federal de Aviación.
Dos personas resultaron heridas en la colisión, que ocurrió alrededor de las 9:15 p. m., dijo a CNN Greg Chin, director de comunicaciones del aeropuerto.
Los controladores aéreos habían indicado a la tripulación de UPS que cediera el paso al vuelo de Copa, señaló la FAA. La agencia está investigando la colisión.
UPS dijo que está “comprometida a colaborar con las autoridades para determinar qué ocurrió” y señaló que su tripulación se encontraba a salvo.
Copa Airlines dijo en un comunicado que “lamenta las molestias que este incidente pueda causar a nuestros pasajeros. La seguridad de nuestros pasajeros y de la tripulación es nuestra máxima prioridad, y cooperaremos con las autoridades mientras llevan a cabo la investigación”.
El incidente se produce mientras los aeropuertos de todo el país trabajan para reanudar las operaciones normales de vuelo tras la suspensión de vuelos en tierra ordenada por la FAA el viernes, que dejó a algunos pasajeros durmiendo en el suelo de las terminales mientras esperaban que se les reasignaran sus vuelos.
“Alguien nos golpeó”, dijo el piloto del vuelo de Copa Airlines en una grabación del control de tráfico aéreo, mientras el controlador preguntaba a la tripulación del avión de UPS si habían hecho contacto.
“Sí, avanzamos demasiado y luego él, él nos rozó con el ala”, respondió el piloto de UPS en la grabación.
“Parece que nos falta la punta del ala izquierda”, respondió el piloto.
Ferreira dijo que, después de unos 10 minutos, el capitán anunció que no había peligro inminente y que se traería un remolcador para mover el avión.
Desde entonces, los 166 pasajeros y los seis miembros de la tripulación desembarcaron, y el avión fue devuelto a la terminal, dijo la aerolínea en su comunicado.
Una foto del avión de UPS muestra el morro aplastado, con un enorme agujero en los paneles.
El vuelo de Copa Airlines acababa de aterrizar en Miami procedente de Ciudad de Panamá, Panamá, y un vuelo de UPS se preparaba para despegar con destino a Bogotá, Colombia, aproximadamente en el momento del incidente.
Las lesiones de las dos personas fueron leves y ambas fueron atendidas en el lugar por equipos de bomberos y rescate, dijo Chin.
Con información de Nic Anderson, de CNN.
